μερικές προσευχές και άλλα τινά
περιμενω και θα περιμενω τις προσευχες που γραφετε η μαζευετε απο βιβλια.
αν αγαπατε την ιεραποστολη, να η ευκαιρία να κανετε κατι που να μεινη. γραφοντας θα διαπιστωσετε οπως διαπιστωνω και εγω , για μενα, ποσο λιγο ξερουμε να πρισευχόματε και ποσο δυσκολο -αν και ωραιο- ειναι. και πως αν δεν ξερουμε, πως θα διδαξουμε τα παιδια μας? και εδω που τα λεμε τι τα διδασκουμε? μηπως ανοησιες και αναμασηματα αυτων που μαθαμε στο σχολειο καποτε?
απο λογικα διαγραμματα δεν ελαβα τιποτα ακομα , και υποψιαζομαι μαλλον δεν θα λαβω, (μακαρι να διαψευστω) ενω λαβαινω τιτλους βιβλιων (οχι ομως περιεχομενα!!!!!!) τους οποιους δεν ζητησα και δεν χρειαζομαι. ισως να καταλαβαινετε οτι θελει και λιγη δουλεια η ιεραποστολη, αλλα τελικα, αν την κανετε κερδος δικο σας θα ειναι κατ΄αρχην, θα γνωρισετε καλυτερα την πιστη μας.
το περιεχομενο χρειαζομαι , σε τιτλους με καποια λογικη σειρα, αν δεν μπορειτε με προγραμμα, απλα γραφτε με λογικη σειρα , α,β,γ, κτλ.
ανεβαζω μερικες προσευχες για σχολια και διορθωσεις και ιδέες.
ευχαριστω ολους που εστειλαν. παιρνω κομματια απο καθε προσευχη και τα αλλαζω λιγο, οχι οτι ξερω καλυτερα αλλα για να ταιριαζη περισσοτερο στις αναγκες των κινεζων.
στα αγγλικα για ευκολια (μου) αλλα στειλτε και στα ελληνικα δεν πειραζει (δυστυχως δεν εχω λαβει ακομα στα ελληνικα)
προσευχη για ανευρεση συζυγου
Our heavenly father, I thank you for everything, for all the blessings, as well as all the difficulties of my life till now, because thus I take good lessons. But now, my Lord, that I am in a difficult phase of my life, I become adult, and ready to start my own life,
I am all alone and the loneliness strikes my heart with pain. my god, what is the point to have a successful job and a good carrier if I live in loneliness? or what is the point If I do not live for somebody else that I love and dedicate any success to his/her love ?
I call for your help. I dare to call, because , You Heavenly Father when you created human being, you said it is not good for human being to be alone, and so you created human beings as man a woman, and united them with the bond of the blessed and unique love for each other so that humanity to be based on love.
Lord Jesus Christ, you who started your miracles by blessings a marriage, as You did before in paradise, creating the humanity, and you teach us that
You my lord, Holy Trinity,
Help me to find the right person to marry with.
Help me to find a fellow-traveler in this life to the journey to you and by you to the life.
I know I am not so good to deserve the best person for me. But only I ask you to grand me the love for somebody, even so little I can offer, but this poor love will bring ecstasy –the ecstasy and happiness of paradise, the joy of being for the other, with the other, the thirst of love that You my God, who you are the ultimate love, inscribed in my heart when you created me, and without it my life is empty.
I search the person to give my poor love, and to receive with gratitude his/her love whatever small may be, for our poor love relieves loneliness–that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into the cold unfathomable lifeless abyss. My lord, grand me the person to be in the union of love, which is a mystic miniature, the prefiguring vision of the heaven of the paradise in which you granted to the first couple.
You teach us by your Holy Spirit, that the union of man a woman is great mystery.
Correct the difficulties of my character, my selfishness, and any other weakness so to be worthy of the other person, and not hurt him/her by my selfishness.
Help me to make my future husband/wife happy. Because as you teach us life and happiness is to give, to offer, to share to forgive and to be the best friends.
Bless us to be together in the happiness and all the difficulties, with mutual understanding and love.
Help us to love and accept each other as he/she is, with the good and weak things and not demand him/her to be perfect since I also have my weakness.
Living together, to shape our characters to be smooth, fitting to each other every day ,like the stones become smooth scratching each other under the flowing waters of the river, to endure our weakness , to forgive each other so to increase in our mutual love and deepest friendship.
My god, I would like our love not to be limited or confined to us, not to see each other like in a closed mirror but through they eyes of our kinds. Make our love fruitful please, give us children to fill our lives with the innocent purity of paradise, make us worthy to raise them with love, proper respect to your image and good care. Our love to be their foundation of their healthy way of life, and to follow and gently help them in their lives forever. Grand the fruits of our love, our kids to be good, happy, to make good families, to help everybody and be citizens of your kingdom.
Give us the grace to make our home, a home church, loving each other completely in your love.
Yes my God, you who are love, I am asking to sent me a person to love her/him with Your love that you gave as in order to overcome the loneliness the selfishness and the death.
And more than this, by this love to come to You together, to know You together, and by You to rediscover each other deeply, to be one flesh by Your grace.
Bless our friendship before marriage, give us wisdom to know really and deeply each other, that sin may have no part in it.
Please give me a person to offer him/her this love, not only my poor love, if you decide this is good for her/him and me and if you in your wisdom consider me worthy or able to manage your gift of love properly.
I humbly trust you to grand to both of us the love which overcomes the death, which continues for ever in paradise.
I know I do not deserve, but my only confidence is to ask this in your beloved son Jesus Christ name , and abide my hope on Him ,
amen
============================
ευχαριστω πολυ τον κ. Παπανικολάου για την προσευχη του Αγ. Πατρικίου (στα σχόλια ) που εστειλε. περιμενω κι αλλους να τον μιμηθουν.
St Patrick’s Breast Plate
I arise today
Through a mighty strength, the invocation of the Trinity,
Through the belief in the threeness,
Through confession of the oneness
Of the Creator of Creation.
I arise today
Through the strength of Christ’s birth with his baptism,
Through the strength of his crucifixion with his burial,
Through the strength of his resurrection with his ascension,
Through the strength of his descent for the judgment of Doom.
I arise today
Through the strength of the love of Cherubim,
In obedience of angels,
In the service of archangels,
In hope of resurrection to meet with reward,
In prayers of patriarchs,
In predictions of prophets,
In preaching of apostles,
In faith of confessors,
In innocence of holy virgins,
In deeds of righteous men.
I arise today
Through the strength of heaven:
Light of sun,
Radiance of moon,
Splendor of fire,
Speed of lightning,
Swiftness of wind,
Depth of sea,
Stability of earth,
Firmness of rock.
I arise today
Through God’s strength to pilot me:
God’s might to uphold me,
God’s wisdom to guide me,
God’s eye to look before me,
God’s ear to hear me,
God’s word to speak for me,
God’s hand to guard me,
God’s way to lie before me,
God’s shield to protect me,
God’s host to save me
From snares of devils,
From temptations of vices,
From everyone who shall wish me ill,
Afar and anear,
Alone and in multitude.
I summon today all these powers between me and those evils,
Against every cruel merciless power that may oppose my body and soul,
Against incantations of false prophets,
Against black laws of pagandom
Against false laws of heretics,
Against craft of idolatry,
Against spells of witches and smiths and wizards,
Against every knowledge that corrupts man’s body and soul.
Christ to shield me today
Against poison, against burning,
Against drowning, against wounding,
So that there may come to me abundance of reward.
Christ with me, Christ before me, Christ behind me,
Christ in me, Christ beneath me, Christ above me,
Christ on my right, Christ on my left,
Christ when I lie down, Christ when I sit down, Christ when I arise,
Christ in the heart of every man who thinks of me,
Christ in the mouth of everyone who speaks of me,
Christ in every eye that sees me,
Christ in every ear that hears me.
I arise today
Through a mighty strength, the invocation of the Trinity,
Through belief in the threeness,
Through confession of the oneness,
Of the Creator of Creation.
Filed Under: καθημερινά
Πολύ σημαντικές προσευχές (και ως προς το σύγχρονο περιεχόμενό τους). Μήπως είναι εκτενείς για τους Κινέζους;
οι κινεζοι αρεσκονται σε μακρες ακολουθίες και προσευχές
Μια προσευχη για την νεα χρονια
Πανάγαθε Κύριε…
Συ που μας χάρισες τόσα έτη ζωής μέχρι σήμερα και μας αξιώνεις να εισέλθουμε και πάλι σε νέο έτος, Σε παρακαλούμε, μη λάβεις υπόψη σου την αδιαφορία και αμέλεια που δείξαμε μέχρι τώρα.
Εάν μας κρίνεις σύμφωνα με τη ραθυμία και αδιαφορία μας, ασφαλώς μας περιμένει η δίκαιη καταδικαστική σου απόφαση.
Αλλ’ όχι, φιλάνθρωπε Κύριε. Η αγαθότητά σου μας παρέχει νέες ευκαιρίες, ώστε εκείνο που δεν κάναμε μέχρι σήμερα να το κάνουμε από τώρα και στο εξής.
Σε παρακαλούμε, ευλόγησε τις προσπάθειές μας.
Ενίσχυσε την αδύνατη θέλησή μας.
Βοήθησέ μας με όσους τρόπους Συ γνωρίζεις, ώστε και κατά το έτος αυτό και καθ’ όλη τη διάρκεια της ζωής μας να εξαγοράζουμε τον καιρό και να χρησιμοποιούμε την επίγεια ζωή μας όπως Συ θέλεις και παραγγέλλεις.
Αξίωσέ μας να παρουσιασθούμε μπροστά σου κατά την ημέρα της Κρίσεως με κέρδη πνευματικά, τα οποία θα πετύχουμε με τη χάρη σου και τη βοήθειά σου στην παρούσα ζωή, για να κληρονομήσουμε τότε, Κύριε, τα άφθαρτα αγαθά της αιωνίου σου βασιλείας.
Αμήν!
+ Αρχιμ. Χριστοφόρου Παπουτσοπούλου
Μια για την αρχη της μερας
Βοήθησέ με, Κύριε. Την ώρα του πάθους, γιατί σκοτίζεται ο νους μου. Την ώρα του πειρασμού, γιατί παραλύει η θέλησή μου. Την ώρα του πόνου, γιατί κατακαίονται τα σωθικά μου. Την ώρα του ενθουσιασμού, γιατί δεν ελέγχω τις απόψεις μου. Την ώρα της απελπισίας, γιατί νομίζω πως χάνεται το παν. Την ώρα του θυμού, γιατί δεν ξέρω τι κάνω. Την ώρα της αδυναμίας, γιατί μπορώ να πουληθώ και στο διάβολο. Την ώρα του φόβου, γιατί τα έχω χαμένα. Την ώρα της χαράς, γιατί μπορεί να μην αντέξω στο βάρος της. Την ώρα της αγάπης, για να είναι γνήσια. Γίνε, Κύριε, φωτισμός μου και αντιλήπτωρ μου στις μεγάλες, τις μοναδικές ώρες της ζωής μου.
Βραδυνη προσευχη
Κύριε Ιησού Χριστέ, ο Θεός μας, συ που ανέδειξες την αγίαν σου Μητέρα τιμιωτέρα όλων των αγγελικών δυνάμεων, Συ Πανάγαθε, με τις πρεσβείες της και όλων σου των αγίων, συγχώρησέ μου τον ανάξιο δούλο σου σ ʼ ότι αμάρτησα σήμερα σαν άνθρωπος, τα θεληματικά και τα αθέλητα σφάλματά μου, αυτά που ήξερα πως είναι αμαρτία κι αυτά που δεν ήξερα, αυτά που έκανα από συναρπαγή και απροσεξία και αμέλεια, είτε ορκίστηκα στο άγιο Όνομά σου, είτε δε τήρησα τον όρκο μου, είτε βλασφήμησα μέσα μου, ή έκλεψα, ή είπα ψέματα, ή κάτι μου ζήτησε ένας φίλος μου και εγώ δεν τον πρόσεξα, ή έθλιψα και πίκρανα κάποιο αδελφό, ή, όταν στεκόμουν να προσευχηθώ και να ψάλω ο νους μου γύριζε σε πονηρά και βιωτικά, ή παρά το πρέπον απόλαυσα, ή μίλησα απρόσεκτα, ή γέλασα χωρίς φρόνηση, ή κενοδόξησα, ή περηφανεύτηκα, ή είδα μάταιη ομορφιά και τράβηξε το νου μου, ή εφλυάρησα, ή περιεργάστηκα με διάθεση κατακρίσεως το ελάττωμα του αδελφού μου και τον κατέκρινα, παραβλέποντας τα δικά μου αναρίθμητα σφάλματα, είτε αμέλησα την προσευχή μου, είτε άλλο πονηρό σκέφθηκα. Όλα αυτά και άλλα που έκανα και δεν θυμάμαι συγχώρησέ τα, Χριστέ μου, και ελέησέ με, γιατί είσαι αγαθός και φιλάνθρωπος, ώστε να κοιμηθώ ειρηνικά και να σε δοξάζω, Κύριε Ιησού Χριστέ μου, μαζί με τον Πατέρα και το πανάγιο και αγαθό και ζωοποιό σου Πνεύμα και τώρα και πάντοτε και στους αιώνες των αιώνων. Αμήν.
(Άγιος Εφραίμ ο Σύρος )
To become instruments of God
“Lord, make me an instrument of your peace: “where there is hatred, let me sow love, “where there is injury, pardon; “where there is doubt, faith; “where there is despair, hope; “where there is darkness, light; “and where there is sadness, joy. “O Divine Master, “grant that I may not so much seek to be consoled as to console; “to be understood, as to understand; “to be loved, as to love; “for it is in giving that we receive, “it is in pardoning that we are pardoned, “and it is in dying that we are born to Eternal Life.”
Προσευχή Αγίου Νικολάου Βελιμίροβιτς – Για τους εχθρους μας
Ευλόγησε τους εχθρούς μου, ω Κύριε! Ακόμη και εγώ τους ευλογώ και δεν τους καταριέμαι.
Οι εχθροί με έχουν οδηγήσει μέσα στην αγκάλη Σου περισσότερο, από ό,τι οι φίλοι μου. Οι φίλοι με έχουν προσδέσει στην γη, ενώ οι εχθροί με έχουν λύσει από την γη και έχουν συντρίψει όλες τις φιλοδοξίες μου στον κόσμο.
Οι εχθροί με αποξένωσαν από τις εγκόσμιες πραγματικότητες και με έκαναν έναν ξένο και άσχετο κάτοικο του κόσμου. Όπως ακριβώς ένα κυνηγημένο ζώο βρίσκει ασφαλέστερο καταφύγιο από ένα μη κυνηγημένο, έτσι και εγώ, καταδιωγμένος από τους εχθρούς, έχω εύρει το ασφαλέστερο καταφύγιο, προφυλασσόμενος υπό το σκήνωμά Σου, όπου ούτε φίλοι ούτε εχθροί μπορούν να απωλέσουν την ψυχή μου. Ευλόγησε τους εχθρούς μου, ω Κύριε! Ακόμη και εγώ τους ευλογώ και δεν τους καταριέμαι. Αυτοί μάλλον, παρά εγώ, έχουν ομολογήσει τις αμαρτίες μου ενώπιον του κόσμου. Αυτοί με έχουν μαστιγώσει, κάθε φορά που εγώ είχα διστάσει να μαστιγωθώ. Με έχουν βασανίσει, κάθε φορά που εγώ είχα προσπαθήσει να αποφύγω τα βάσανα. Αυτοί με έχουν επιπλήξει, κάθε φορά που εγώ είχα κολακεύσει τον εαυτό μου.
Αυτοί με έχουν κτυπήσει, κάθε φορά που εγώ είχα παραφουσκώσει με αλαζονεία. Ευλόγησε τους εχθρούς μου, ω Κύριε! Ακόμη και εγώ τους ευλογώ και δεν τους καταριέμαι. Κάθε φορά που είχα κάνει τον εαυτό μου σοφό, αυτοί με αποκάλεσαν ανόητο. Κάθε φορά που είχα κάνει τον εαυτό μου δυνατό, αυτοί με περιγέλασαν σαν να ήμουν νάνος. Κάθε φορά που θέλησα να καθοδηγήσω άλλους, αυτοί με έσπρωξαν στο περιθώριο. Κάθε φορά που έσπευδα να πλουτίσω, αυτοί με εμπόδισαν με σιδηρά χείρα. Κάθε φορά που είχα σκεφθεί ότι θα κοιμόμουν ειρηνικά, αυτοί με ξύπνησαν από τον ύπνο. Κάθε φορά που προσπάθησα να κτίσω σπίτι για μία μακρά και ήρεμη ζωή, αυτοί το κατεδάφισαν και με έβγαλαν έξω. Στ’ αλήθεια, οι εχθροί με έχουν αποσυνδέσει από τον κόσμο και άπλωσαν τα χέρια μου στο κράσπεδο του ιματίου Σου. Ευλόγησε τους εχθρούς μου, ω Κύριε! Ακόμη και εγώ τους ευλογώ και δεν τους καταριέμαι. Ευλόγησέ τους και πλήθυνέ τους! Πλήθυνέ τους και κάνε τους ακόμη πιο σκληρούς εναντίον μου! Ώστε η καταφυγή μου σε Σένα να μην έχει επιστροφή.
ώστε κάθε ελπίδα μου στους ανθρώπους να διαλυθεί ως ιστός αράχνης. ώστε απόλυτη γαλήνη να αρχίσει να βασιλεύει στην ψυχή μου. ώστε η καρδιά μου να γίνει ο τάφος των δύο κακών διδύμων μου αδελφών: της αλαζονείας και του θυμού.
ώστε να μπορέσω να αποθηκεύσω όλους τους θησαυρούς μου εν ουρανοίς.
α! ώστε να μπορέσω για πάντα να ελευθερωθώ από την αυταπάτη, η οποία με περιέπλεξε στο θανατηφόρο δίχτυ της απατηλής ζωής.
Οι εχθροί με δίδαξαν να μάθω -αυτό που δύσκολα μαθαίνει κανείς- ότι ο άνθρωπος δεν έχει εχθρούς στον κόσμο, εκτός από τον εαυτό του!…
Μισεί κάποιος τους εχθρούς του μόνον όταν αποτυγχάνει να αναγνωρίσει ότι δεν είναι εχθροί, αλλά σκληροί και άσπλαχνοι φίλοι!…
Είναι πράγματι δύσκολο για μένα να πω ποιος μου έκανε περισσότερο καλό και ποιος μου έκανε περισσότερο κακό στον κόσμο: οι εχθροί ή οι φίλοι.
Γι’ αυτό, ευλόγησε, ω Κύριε, και τους φίλους μου και τους εχθρούς μου…
Προσευχη για να γνωρισουμε τον εαυτο μασ και το Χριστο
Κύριε γνώρισέ μου αυτόν τον άγνωστο. Ξέρω το όνομά μου, την ηλικία μου, το βάρος μου, το χρώμα των μαλλιών μου, όμως τον εαυτό μου δεν τον γνωρίζω.
Αυτός σε μένα τον ίδιο, παραμένει κρυμμένος και άγνωστος.
Εσύ όμως Χριστέ μου, που «εξετάζεις νεφρούς και καρδιές» τον γνωρίζεις.
Εσύ γνωρίζεις κάθε άνθρωπο ερχόμενο εις τον κόσμο, «εκ κοιλίας μητρός αυτού».
Εσύ κρατάς στα πλαστουργικά σου χέρια την φωτογραφία του μυστικού και αγνώστου εαυτού μου, σε όλες τις λεπτομέρειες.
Τι δεν θα έδινα να αποκτήσω αυτή την φωτογραφία Κύριέ μου!
Να την κρατήσω μπροστά στα μάτια μου.
Να δω επί τέλους ποιός είμαι.
Μια μυστική φωνή μου λέει πως δεν θα άντεχα να δω τη φωτογραφία μου αυτή.
Και αν την έβλεπα, πως δεν θα μπορούσα να αναγνωρίσω τον εαυτό μου.
Γι’ αυτό Κύριε είμαι ευχαριστημένος που Εσύ, γεμάτος αγάπη για μένα, κρατάς αποκλειστικά δική σου την φωτογραφία του πραγματικού εαυτού μου.
Γιατί ξέρω πως Εσύ θα δουλέψεις μέσα μου για να αποκαταστήσεις την πραγματική εικόνα του εαυτού μου και να την παρουσιάσεις μη έχουσα σπίλο ή ρυτίδα αλλά ίνα αγία και άμωμος.
Κύριε θέλω να σου δώσω την δυνατότητα να επεξεργασθείς μέσα μου τον εαυτό μου.
Γι’ αυτό σου δίνω στο χέρι τη σμίλα και τον χρωστήρα της θελήσεώς μου, για να σμιλεύσεις το «ακατέργαστό μου» και να αποκαταστήσεις «το αρχαίο κάλλος της Θείας εικόνας σου» μέσα μου, κάθε ώρα και κάθε στιγμή, σε όλη τη ζωή μου.
Το πιστεύω ότι θα εμφανίσεις στο χρυσό φώς της αιωνιότητας μια τέλεια φωτογραφία μου, αποκαταστημένη στο εργαστήρι της χάριτός σου και του ελέους σου.
Ποιός είσαι Χριστέ μου;
Θέλω να σε γνωρίσω.
Να σε γνωρίσω όπως πραγματικά είσαι και όχι όπως σε φαντάζομαι ότι είσαι.
Τα βιβλία των σοφών, τα λόγια των ανθρώπων έχουν φτιάξει μέσα μου μια εικόνα σου.
Το ποιό βέβαιο όμως είναι, πως η εικόνα σου αυτή δεν ανταποκρίνεται στην πραγματικότητα.
Το ποιό βέβαιο είναι πως βρίσκομαι στο σκοτάδι, στην πλάνη, στην ανακρίβεια.
Η εικόνα Κύριε που έχω μέσα μου για σένα, είναι φτιαγμένη στα μέτρα μου, είναι καμωμένη με ανθρώπινα κριτήρια, είναι χρωματισμένη με τις προσωπικές μου προκαταλήψεις.
Γι’ αυτό πιστεύω, μέσα στην σκέψη μου και στην ψυχή μου, ότι δεν μπορεί να είναι η εικόνα σου αυτή Κύριε.
Δεν μπορεί να είσαι εσύ Χριστέ μου. Γι’ αυτό σε παρακαλώ να αποκαταστήσεις μέσα μου την πραγματική εικόνα σου.
Διόρθωσέ τις πλανεμένες μου αντιλήψεις που έχω για σένα Κύριε.
Σβήσε από την οθόνη της ψυχής μου, ότι δεν ανταποκρίνεται στην πραγματικότητα της Θείας σου μορφής. Απάλλαξέ την εικόνα Σου από τα ανθρώπινα και γήινα χαρακτηριστικά που της έχω προσθέσει.
Μίλησέ μου Κύριε μυστικά για τον εαυτό Σου, στις ώρες της σιωπής.
Στις στιγμές της αγωνίας. Και όταν κοιτάζω τον ουρανό, και περπατώντας στη γη. Και όταν χαίρομαι και όταν κλαίω…
Δεν μένει τίποτα άλλο Κύριέ μου, παρά να με χειραγωγήσεις στο μυστήριο της πνευματικής ζωής. Βήμα με βήμα, σκαλί με σκαλί να με προχωρείς στο μεγάλο μυστήριο της Ευσεβείας. Κράτησέ με σφιχτά από το χέρι, μέχρις ότου τελειώσει η πορεία μου μέσα στο χώρο του μυστηρίου σου, και γίνω κοινωνός της Θείας ζωής σου, στην ευλογημένη Βασιλεία σου…
Δώσε μου φτερά
Είμαι ένας αδύνατος άνθρωπος Κύριε. Η αδυναμία μου είναι ο αχώριστός σύντροφος της ζωής μου. Ο ίσκιος μου! Όμως το ξέρεις Κύριε, θέλω να νικήσω την αδυναμία μου, θέλω να αποκτήσω φτερά που θα υπερνικήσουν το βάρος της ανθρώπινης αδυναμίας. Δώσε μου παντοδύναμε τα φτερά της Χάριτός σου.
Αν θελήσω να φτιάξω εγώ, θα είναι κέρινα και θα λειώσουν στην πρώτη ακτίνα του ήλιου.
Μοναχού Ιωσήφ Γρηγοριάτη
ευχαριστο ,το εχουμε ηδη μεταφρασει και υπαρχει στο σαιτ. περιμενουμε κιαλλες προσευχες. κατα παραδοξη συμπτωση ειχε γραψει η πελαγια την ιδια σχεδον προσευχη απο μονη της πριν απο ανα χρονο, χωρις να γνωριζει την προσευχη αυτη , επισης στο σαιτ μας!!!!!!
Ευχή ζ΄ Συμεών του νέου Θεολόγου (Θείας Μεταλήψεως)
Ἀπὸ ῥυπαρῶν χειλέων,
ἀπὸ βδελυρᾶς καρδίας,
ἀπὸ ἀκαθάρτου γλώττης,
ἐκ ψυχῆς ἐῤῥυπωμένης,
δέξαι δέησιν, Χριστέ μου·
καὶ μὴ παρωσάμενός μου,
μὴ τοὺς λόγους, μὴ τοὺς τρόπους,
μηδὲ τὴν ἀναισχυντίαν,
δός μοι παῤῥησίᾳ λέγειν,
ἃ βεβούλευμαι, Χριστέ μου,
μᾶλλον δὲ καὶ δίδαξόν με,
τί με δεῖ ποιεῖν καὶ λέγειν.
Ἥμαρτον ὑπὲρ τὴν Πόρνην
ἥ, μαθοῦσα ποῦ κατάγεις,
μύρον ἐξωνησαμένη,
ἦλθε τολμηρῶς ἀλεῖψαι,
σοῦ τοὺς πόδας τοῦ Χριστοῦ μου,
τοῦ Δεσπότου καὶ Θεοῦ μου.
Ὡς ἐκείνην οὐκ ἀπώσω,
προσελθοῦσαν ἐκ καρδίας,
μηδ᾿ ἐμὲ βδελύξῃ, Λόγε,
σοὺς δὲ πάρασχέ μοι πόδας
καὶ κρατῆσαι καὶ φιλῆσαι,
καὶ τῷ ῥείθρῳ τῶν δακρύων,
ὡς πολυτιμήτῳ μύρῳ,
τούτους τολμηρῶς ἀλεῖψαι.
Πλῦνόν με τοῖς δάκρυσί μου,
κάθαρον αὐτοῖς με, Λόγε,
ἄφες καὶ τὰ πταίσματά μου,
καὶ συγγνώμην πάρασχέ μοι.
Οἶδας τῶν κακῶν τὸ πλῆθος,
οἶδας καὶ τὰ τραύματά μου·
καὶ τοὺς μώλωπας ὁρᾷς μου
ἀλλὰ καὶ τὴν πίστιν οἶδας
καὶ τὴν προθυμίαν βλέπεις
καὶ τοὺς στεναγμοὺς ἀκούεις.
Οὐ λανθάνει σε, Θεέ μου,
ποιητά μου, λυτρωτά μου,
οὐδὲ σταλαγμὸς δακρύων,
οὐδὲ σταλαγμοῦ τι μέρος.
Τὸ μὲν ἀκατέργαστόν μου
ἔγνωσαν οἱ ὀφθαλμοί σου·
ἐπὶ τὸ βιβλίον δέ σου,
καὶ τὰ μήπω πεπραγμένα,
γεγραμμένα σοι τυγχάνει.
Ἴδε τὴν ταπείνωσίν μου,
ἴδε μου τὸν κόπον, ὅσος!
καὶ τὰς ἁμαρτίας πάσας
ἄφες μοι, Θεὲ τῶν ὅλων,
ἵνα καθαρᾷ καρδίᾳ,
περιτρόμῳ διανοίᾳ
καὶ ψυχῇ συντετριμμένῃ,
τῶν ἀχράντων σου μετάσχω
καὶ πανάγνων μυστηρίων,
οἷς ζωοῦται καὶ θεοῦται
πᾶς ὁ τρώγων σε καὶ πίνων
ἐξ εἰλικρινοῦς καρδίας.
Σὺ γὰρ εἶπας, Δέσποτά μου·
Πᾶς ὁ τρώγων μου τὴν Σάρκα,
πίνων δέ μου καὶ τὸ Αἷμα,
ἐν ἐμοὶ μὲν οὗτος μένει,
ἐν αὐτῷ δ᾿ ἐγὼ τυγχάνω.
Ἀληθὴς ὁ λόγος πάντως
τοῦ Δεσπότου καὶ Θεοῦ μου.
Τῶν γὰρ θείων ὁ μετέχων
καὶ θεοποιῶν χαρίτων,
οὔμενουν, οὐκ ἔστι μόνος,
ἀλλὰ μετὰ σοῦ, Χριστέ μου,
τοῦ φωτὸς τοῦ τρισηλίου,
τοῦ φωτίζοντος τὸν κόσμον.
Ἵνα γοῦν μὴ μόνος μένω
δίχα σου τοῦ Ζωοδότου,
τῆς πνοῆς μου, τῆς ζωῆς μου,
τοῦ ἀγαλλιάματός μου,
τῆς τοῦ κόσμου σωτηρίας,
διὰ τοῦτό σοι προσῆλθον,
ὡς ὁρᾷς μετὰ δακρύων
καὶ ψυχῆς συντετριμμένης,
λύτρον τῶν ἐμῶν πταισμάτων
ἱκετεύων τοῦ λαβεῖν με,
καὶ τῶν σῶν ζωοπαρόχων
καὶ ἀμέμπτων μυστηρίων
μετασχεῖν ἀκατακρίτως,
ἵνα μείνῃς, καθὼς εἶπας,
μετ᾿ ἐμοῦ τοῦ τρισαθλίου·
ἵνα μή, χωρὶς εὑρών με
τῆς σῆς χάριτος, ὁ πλάνος,
ἀφαρπάσῃ με δολίως,
καὶ πλανήσας ἀπαγάγῃ
τῶν θεοποιῶν σου λόγων.
Διὰ τοῦτό σοι προσπίπτω
καὶ θερμῶς ἀναβοῶ σοι·
Ὡς τὸν Ἄσωτον ἐδέξω,
καὶ τὴν Πόρνην προσελθοῦσαν,
οὕτω δέξαι με τὸν πόρνον
καὶ τὸν ἄσωτον, Οἰκτίρμον,
ἐν ψυχῇ συντετριμμένῃ
νῦν με προσερχόμενόν σοι.
Οἶδα, Σῶτερ, ὅτι ἄλλος,
ὡς ἐγώ, οὐκ ἔπταισέ σοι
οὐδὲ ἔπραξε τὰς πράξεις,
ἃς ἐγὼ κατειργασάμην.
Ἀλλὰ τοῦτο πάλιν οἶδα,
ὡς οὐ μέγεθος πταισμάτων,
οὐχ ἁμαρτημάτων πλῆθος,
ὑπερβαίνει τοῦ Θεοῦ μου
τὴν πολλὴν μακροθυμίαν,
καὶ φιλανθρωπίαν ἄκραν·
ἀλλ᾿ ἐλαίῳ συμπαθείας,
τοὺς θερμῶς μετανοοῦντας,
καὶ καθαίρεις καὶ λαμπρύνεις
καὶ φωτὸς ποιεῖς μετόχους,
κοινωνοὺς Θεότητός σου
ἐργαζόμενος ἀφθόνως·
καί, τὸ ξένον καὶ ἀγγέλοις
καὶ ἀνθρώπων διανοίαις,
ὁμιλεῖς αὐτοῖς πολλάκις,
ὥσπερ φίλοις σου γνησίοις.
Ταῦτα τολμηρὸν ποιεῖ με,
ταῦτά με πτεροῖ, Χριστέ μου·
καὶ θαῤῥῶν ταῖς σαῖς πλουσίαις
πρὸς ἡμᾶς εὐεργεσίαις,
χαίρων τε καὶ τρέμων ἅμα,
τοῦ πυρὸς μεταλαμβάνω,
χόρτος ὢν καὶ ξένον θαῦμα!
δροσιζόμενος ἀφράστως
ὡσπεροῦν ἡ βάτος πάλαι,
ἡ ἀφλέκτως καιομένη.
Τοίνυν εὐχαρίστῳ γνώμῃ,
εὐχαρίστῳ δὲ καρδίᾳ,
εὐχαρίστοις μέλεσί μου,
τῆς ψυχῆς καὶ τῆς σαρκός μου
προσκυνῶ καὶ μεγαλύνω
καὶ δοξάζω σε, Θεέ μου,
ὡς εὐλογημένον ὄντα
νῦν τε καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας.
Δεν ξέρω αν οι κινέζοι διαβάζουν κάτι πριν ή μετά την Θεία Μετάληψη…
Ο Θεός μαζί σας.
αν ενοειτε τους ελαχιστους ορθοδοξους κινεζους διαβαζουν τα ιδια που διαβαζουν οι απανταχου της γης ορθοδοξοι, δεδομενου οτι η ορθοδοξια ειναι μια παντου. απορω για το σχολιο σας. να διευκρινησω οτι ζηταμε γενικες προσευχες και οχι τοσο ειδικες που ειναι για την θ.λειτουργια. και ακομα περιμενω λογικα διαγραμματα, δεν ελαβα κανενα ακομα.
Η προσευχή των γονέων
Κύριε Ιησού Χριστέ, φώτισε τα παιδάκια μου. Εγώ σ’ Εσένα τα αναθέτω. Εσύ μου τα έδωσες, μα κι εγώ είμαι αδύναμη, και δεν μπορώ να τα κατατοπίσω• γι’ αυτό, Σε παρακαλώ, φώτισέ τα.
(π. Πορφύριος)
Ω Ιησού μου, η γλυκεία αγάπη! Προτού σε ιδώ με είδες.
Ω φως της ψυχής μου! Προτού σε αγαπήσω, Συ με ηγάπησας.
Αξίωσον με Κύριε να σε αγαπήσω, όσον εσύ με ηγάπησας!
( γέροντας Ιωσήφ )
Χριστέ μου, είσαι η αγάπη μου! Ένα θέλω, ένα επιθυμώ, ένα ζητώ, Χριστέ μου, να είμαι μαζί Σου!
(π. Πορφύριος)
Δώσε, Κύριε, σ’ όλους τους λαούς σου να καταλάβουν την αγάπη σου και τη γλυκύτητα του αγίου Πνεύματος• για να λησμονήσουν οι άνθρωποι την πίκρα της γης, να εγκαταλείψουν όλα τα κακά και να προσκολληθούν με αγάπη σε Σένα και να ζήσουν ειρηνικά, κάνοντας το θέλημά σου για τη δική σου δόξα. Ας μην υπάρχουν πόλεμοι, κακία κι εχθροί, κι ας βασιλεύει μονάχα η αγάπη.
Κύριε, Κύριε, δώσε τη δύναμη της χάρης σου, για να σε γνωρίσουν με το άγιο Πνεύμα όλοι οι λαοί. Ας σε υμνούν χαρούμενοι.
( Άγιος Σιλουανός)
Του βίου την θάλασσαν υψουμένην κοθορών των πειρασμών τω κλύδωνι, ευδίω λιμένι Σου προσδραμών βοώ Σοι ανάγαγε εκ φθοράς την ζωήν μου, Πολυέλεε.
(Κυριακή πρωί , πλ.β΄ στ’ ωδή ειρμός)
Θεέ μου, η ζωή είναι μια θάλασσα φουρτουνιασμένη και Σου ζητάω, όπως είμαι κι εγώ ταξιδιώτης αυτής της φουρτουνιασμένης θαλάσσης, να οικονομήσει η θεία Σου πρόνοια να πάω σ’ ένα λιμάνι, να ησυχάσει η ψυχή μου εκεί, στο λιμάνι που θα είσαι Εσύ, η ειρήνη. (π.Πορφύριος)
ΠΡΟΣΕΥΧΗ ΜΕΤΑ ΤΟ ΓΕΥΜΑ
Ευχαριστούμεν Σοι, Χριστέ ο Θεός ημών , οτι ενέπλησας
ημάς των επιγείων Σου αγαθών μη στερησης ημας και της επουρανιου Σου Βασιλειας αλλ ως εν μεσω των μαθητων Σου παρεγενου Σωτηρ , την ειρηνην διδους αυτοις , ελθε και
μεθ ημων , και σωσον ημας. Αμην.
Δι ευχων των Αγιων Πατερων ημων Κυριε Ιησου Χριστε , ο
Θεος, ελεησον ημας . Αμην.
ευχαριστουμε . αυτες οι πτοσευχές , πρωινη, δειπνο , αποδειπνο κτλ υπαρχουν στα κινεζικα και σε βιβλιαρακια. διαβαστε παλι τι προσευχες ζηταμε.
[[ admin says:
January 19, 2010 at 10:54 pm
αν ενοειτε τους ελαχιστους ορθοδοξους κινεζους διαβαζουν τα ιδια που διαβαζουν οι απανταχου της γης ορθοδοξοι, δεδομενου οτι η ορθοδοξια ειναι μια παντου. απορω για το σχολιο σας. ]]
Μην απορείτε. Στο χωριό μου δυστυχώς δε διαβάζει κανείς… Και αμφιβάλλω αν γίνεται και εδώ που μένω.
[[να διευκρινησω οτι ζηταμε γενικες προσευχες και οχι τοσο ειδικες που ειναι για την θ.λειτουργια. ]]
Η προσευχή του οδηγού
Κύριε, πριν πάρω σήμερα το τιμόνι στα χέρια μου, σου ζητώ αυτην τη χάρη.
Βοήθησε με να χρησιμοποιήσω το αυτοκίνητο με νηφαλιότητα και φρόνηση, όχι ανυπόμονα, όχι εγωϊστικά, αλλά γιά ηρεμη και ευγνώμονα εξυπηρέτηση και όχι γιά επίδειξη ή νευρική εκτόνωση ή αχόρταγη απληστία πολυπραγμοσύνης.
Βοήθησέ με περάσω σώος και αβλαβής από όλους τους ποικίλους κινδύνους της ασφάλτου, έχοντας στο πλάϊ μου “‘Αγγελον ειρήνης, πίστον οδηγόν” και συμπαραστάτη.
Προστάτευσε καί όσους θα μεταφέρω, ώστε να φθάσουμε με ασφάλεια στον προορισμό μας. Τόνωσε το χέρι και την όρασή μου, για να μην προκαλέσω πειρασμό, ζημιά ή και το θάνατο ενδεχομένως σε αθώους…Αλλά και από ακρισίες άλλων οδηγών προστάτευσέ με.
Χριστέ μου, Πλαστουργέ μου, Κυβερνήτα της ζωής των ανθρώπων!
Δώσε μου χέρια σταθερά, μάτια δυνατά κι’επαγρύπνηση ακέρια, ώστε καμμά ενέργειά μου να μην καταστρέψει τη ζωή ή την υγεία του άλλου, αυτά τα μεγάλα δώρα, που προέρχεται από Σένα.
Φύλαξε με από κάθε πειρασμό, που θα διασαλεύσει την ειρήνη στην ψυχή μου ή στις ψυχές άλλων. Φώτισε να οδηγώ πάντα ψύχραιμα, συνετά, πειθαρχημένα, ειρηνικά, ευγενικά και με πλήρη συναίσθηση της ευθύνης, που μου εμπιστεύθηκες, γιά το καλό όλων.
Πρεσβείαις της Παναχράντου Σου Μητρός, των φωτοειδών Αγγέλων, του Μάρτυρος Χριστοφόρου και πάντων Σου των Αγίων. Αμήν.
祈祷指南主席先生，在我得到现在在我手中的方向盘，我想问的青睐。帮我用汽车冷静和明智的，而不是不耐烦，不自私，而是冷静和服务表示感谢，并不能显示或神经减压或polypragmosynis无法满足的贪婪。帮助我通过安全和无害的所有沥青各种危险，我的和平side”Angel后，信仰指导’和支持者。保护和谁通过的，以到达目的地安全。 刺激手和我的构想，而不是引起诱惑，伤害或死亡的任何无辜的…但轻信并与其他车手的保护。耶稣，Plastourge我的队长人的生活！让我的手稳定，强大的眼睛ki’epagrypnisi阿克尔，因此任何行动，摧毁我的生活还是其他健康，从祢这些伟大的礼物。保存任何诱惑我在我的灵魂阻碍和平与他人的灵魂。启示推动一切冷静，谨慎，有纪律，和平，善良，非常清楚委托的所有好的给我的责任。 对Panachrantou Presveiais你的母亲，在烈士克里斯托弗和您的圣徒一切天使fotoeidon。阿民。
(απο αυτόματο μεταφραστικό!!)
[[και ακομα περιμενω λογικα διαγραμματα, δεν ελαβα κανενα ακομα.]]
Για να φτιάξω εγώ διάγραμμα λίγο δύσκολο. Αλλά θα προσπαθήσω…
Άλλη μία…
Προσευχή για διάφορους κινδύνους
Πατέρα μας ουράνιε, Συ μας έφερες στον κόσμο απ’ την πολλή σου αγάπη και Συ δεν παύεις να μας αγαπάς και να ενδιαφέρεσαι για όλα τα πλάσματα Σου. Για αυτό και εμείς ζητάμε με θάρρος την προστασία Σου. Ξέρουμε ότι κίνδυνοι πολλοί μας τριγυρίζουν, κίνδυνοι καθημερινοί. Και είναι εύκολο να πάθουμε μεγάλα κακά, εάν Συ δεν μας φυλάξεις.
Για αυτό Σε παρακαλούμε, φιλάνθρωπε Κύριε, να μη μας αφήσεις ποτέ, αλλά να είσαι πάντα κοντά μας, βοηθός και υπερασπιστής και προστάτης. Σε παρακαλούμε να μας προφυλάσεις και να μας σώζεις από κάθε κίνδυνο, ώστε πάντοτε να Σε ευχαριστούμε και να Σε δοξάζουμε με όλη την καρδιά μας. Αμήν.
σας ευχαριστω πολυ για την πρωτοτυπη, πολυ χρησιμη σημερα, και ωραια προσευχη και την κατανοηση σας, που χρειαζομαι ψυχικα παρα πολυ
Παναγιά μου Δέσποινα
και του Χριστού μητέρα
σε σένα παραστέκομαι
τη νύχτα και τη μέρα.
Πέφτω κάμνω το σταυρό μου
άρμα έχω στο πλευρό μου
δούλος του Θεού λογιούμαι
και κανένα δε φοβούμαι.
Βοήθησέ με Κύριε…..
Την ώρα του πάθους, γιατί σκοτίζεται ο νους μου.
Την ώρα του πειρασμού, γιατί παραλύει η θέλησή μου.
Την ώρα του πόνου, γιατί κατακαίονται τα σωθικά μου.
Την ώρα του ενθουσιασμού, γιατί δεν ελέγχω τις απόψεις μου.
Την ώρα της απελπισίας, γιατί νομίζω πως χάνεται το παν.
Την ώρα του θυμού, γιατί δεν ξέρω τι κάνω.
Την ώρα της αδυναμίας, γιατί μπορώ να πουληθώ και στο διάβολο.
Την ώρα του φόβου, γιατί τα έχω χαμένα.
Την ώρα της χαράς, γιατί μπορεί να μην αντέξω στο βάρος της.
Την ώρα της αγάπης, για να είναι γνήσια.
Γίνε, Κύριε, φωτισμός μου και αντιλήπτωρ μου στις μεγάλες, τις μοναδικές ώρες της ζωής μου.
Άγιε Γολγοθά, θείε Γολγοθά,
Παρακαλώ πές μου πόσες χιλιάδες,εκατομμύρια αμαρτωλοὺς ανθρώπους καθάρισες και ἔστειλες και γιόμισες τον γλυκό Παράδεισο.Θεμέλιο για τον γλυκό Παράδεισο είναι ο άγιος Γολγοθάς.
Αμαρτωλοί ελάτε εδώ,να μήν αργήσετε.Ο άγιος Γολγοθάς ανοικτός.Η σταύρωσις.Ο Χριστός Ελεήμων.Μας περιμένει να του λούσουμε τα πόδια.
Μακάριοι εμείς,άν μας αξιώσει ο Χριστός,με ταπείνωση,με φόβο Θεού,με ζεστή καρδιά,με ζεστά δάκρυα να πλύνουμε τα άγια πόδια του Χριστού και,αν θελήσουμε πολλές φορές.
Ύστερα ο Χριστός θα πλύνη τις αμαρτίες μας και θα γίνη καθαρή η ψυχή μας και θ’ ανοίξει τον γλυκό Παράδεισο.
Ύστερα εμείς μετα χαράς θα πάμε στον γλυκό Παράδεισο, γιατί ο Χριστός και η Παναγία και οι άγιοι Πάντες μας περιμένουν,και μαζὶ με Αρχαγγέλους και Αγγέλους,Χερουβείμ και Σεραφείμ θα δοξολογούμε την Αγία Τριάδα εις τους αιώνες των αιώνων.Αμήν.
(Η προσευχή του Γολγοθά,απο χειρόγραφο του παπα-Τύχωνος)
π. Ιωνά, ευλογείτε… Έστω και καθυστερημένα μια προσευχή για προβλήματα με συναδέλφους
Prayer for problems with colleagues
My Lord, I wish as much I want to be appreciated from my colleagues, to appreciate them too. Teach me to behave them the way I would want to be behaved by them. Make them favourable to the difficulties of our profession and disappear every kind of bad (morbid) rivalry, confliction or envy between us. Put in our hearts good emulation, such as to make progress in our group as a team work, both in material and spiritual goals. No dissension or vice between us. How nice, would it be, if Kain and Avel worked together helping each other either in hunting or farming, gloryfing the name of the God. What’s the purpose of my job and which are the profits when I work, if I leave my workplace full of anger, stress and desperation? I would not benefit even from the money that I earn. Why I am anxious, mistrustful and when I direct to my workplace, every day, when I know that my colleagues are persons that my Lord sent near to me? Or maybe the persons I mentioned, and with whom I spend so many hours with, in a daily basis, are incidental? Unknown the intent of yours, my Lord! But you know better than me, for sure…
Thy will be done!!!
Χαιρετίσματα στην εκκλησία της Άπω Ανατολής
οι προσευχές ειναι παντα ευπρόσδεκτες , ποτε δεν ειναι καθυστερημένες. σιγα σιγά τις μεταφράζουμε, και τις ανεβάζουμε. ευχαριστω και περιμένω και αλλες. καλη χρονιά
抹大拉的夫人啊，你睡觉的她;
噢，我耶和华是无法入睡的自己。
彼得，保罗我，我有十二使徒
甜约瑟夫垫在我的坚持予
无论谁到了恐慌
基督将屠杀。
Ευχή δια Απαλλαγήν των Αισχρών Λογισμών
Δέσποτα Κύριε ο Θεός μου, ου εν χερσίν οι κλήροι μου, αντιλαβού μου κατα το έλεος σου, και μή εάσης με συναπολέσθαι ταις ανομίαις μου, μηδέ τω θελήματι επακολούθησαι της επιθυμούσης σαρκός μου κατά του πνεύματος. Πλάσμα σόν ειμί, μή παρίδης έργον χειρών σου, μη αποστραφής, οίκτειρον, αλλά μή εξουδενώσης, μηδέ υπερίδης με, Κύριε, ότι ασθενής ειμί, ότι προς σέ κατέφυγον τον σκεπαστήν μου Θεόν.Ίασαι την ψυχήν μου, ότι ήμαρτον σοι, σώσον με ένεκεν του ελέους σου, ότι επι σέ επερρίφην εκ νεότητός μου, αισχυνθήτωσαν οι επανασταμένοι μοι και εντραπήτωσαν οι ζητούντες με εξώσαι απο σού δια πράξεων ασέμνων, δια λογισμών απρέπων, δι’ ενθυμήσεων ασυμφόρων. Απέλασον απ’ εμού πάσαν ρυπαρίαν, κακίας περίσσευμα, οτι σύ ει μόνος άγιος, μόνος ισχυρός, μόνος αθάνατος, κατα πάντα έχων την δυναστείαν ανείκαστον, και δια σού δίδοται πάσιν η κατά του διαβόλου και της αυτού στρατιάς ισχύς. Ότι πρέπει σοι πάσα δόξα, τιμή και προσκύνησις, τω Πατρί και τω Υιώ και τω αγίω Πνεύματι, νύν και αεί και εις τους αιώνας των αιώνων. Αμήν.
Δέσποινα Θεοτόκε, η ελπίς μου, και καταφυγή μου, σύ γινώσκεις τους λογισμούς μου και τας πράξεις μου και την ασθένειαν της ταπεινής μου φύσεως, και σοί την εμήν ψυχήν παριστώ ρερυπωμένην πολλαίς αμαρτίαις και λογισμοίς ατόποις. Σύ, Δέσποινα, βλέπεις τα έλκη των τραυμάτων της εμής ψυχής, Σύ, Δέσποινα, βλέπεις τα έλκη των τραυμάτων της εμής ψυχής, σύ την ίασιν βράβευσον, επιχέουσα ρανίδα της σής φιλανθρώπου συμπαθείας. Επίβλεψον, Δέσποινα μου Θεοτόκε, και εθμενή ποίησον μετ’ εμού τον σον Υιόν και Θεόν, τον μέλλοντα δημοσιεύειν ενώπιον Αγγέλων και ανθρώπων τους πονηρούς μου λογισμούς και ενθυμήσεις και πράξεις. Δέχεται σε ώς Μητέρα ο φιλάνθρωπος, υπέρ ψυχής αμαρτωλού και απεγνωσμένης πρεσβεύουσαν, ώς καταφυγήν και μεσίτριαν των αμαρτωλών. Ελέησον με τον χειμαζόμενον τω πελάγει των πειρασμών, τον θαρρούντα τω σώ ελέει και τη συμπαθεί προστασία, τον επιρρίπτοντα δια παντός το της ψυχής όμμα εις το πλήθος των σών οικτιρμών, και προσφέροντα σοι στεναγμόν εκ καρδίας συντετριμμένης. Μή παύση υπέρ εμού πρεσβεύουσα του ταπεινού και αθλίου, ινα δια της σής αντιλήψεως αξιωθώ συγχωρήσεως των πολλών μου δεινών πράξεων. Σέ γάρ επι τούτου καταφυγήν των αμαρτωλών έθετο ο Υιός σου και Θεός ημών, ο πάσης κτίσεως δημιουργός. Και ινα δια της σής προς αυτόν μεσιτείας τυχών σωτηρίας, μεγαλύνω και δοξάζω το υπεράγιον και υπέρτιμον όνομα, σου της υπερευλογημένης και υπεράγνου Θεομήτορος, της Πανενδόξου Παντανάσσης, νύν και αεί και εις τους ατελευτήτους αιώνας των αιώνων. Αμήν.
Παναγία, Δέσποινα Θεοτόκε η μόνη καθαρωτάτη ψυχή τε και σώματι, η μόνη κατοικητήριον όλη γενομένη της όλης χάριτος του παναγίου Πνεύματος, καντεύθεν και αυτάς τας αυλους και αγγελικάς Δυνάμεις ασυγκρίτως υπερβάσα τη καθαρότητι και τω αγιασμώ της ψυχής και του σώματος. Επίδε επ’ εμέ τον εναγή και ακάθαρτον και ρερυπωμένον και ψυχήν και σώμα τω μολυσμώ της εμπαθούς και ενηδόνου ζωής μου. Κάθαρων μου την εμπαθή διανοίαν και άγνισον, διόρθωσον μου τους πεπλανημένους και τετυφλωμένους λογισμούς, ρύθμισον και παιδαγώγησον μου τας αισθησεις, ελευθέρωσον με της τυραννούσης κακίας και αισχράς συνηθείας των ακαθάρτων προλήψεων και παθών. Στήσον μου πάσαν την κατ’ ενεργείαν αμαρτίαν, και δώρησαι μοι νήψιν και διάκρισιν τω εσκοτισμένω και ταλαιπώρω νοι προς διόρθωσιν των οικείων σφαλμάτων τε και παραπτωμάτων, ινα του σκότους της αμαρτίας απαλλαγείς, καταξιωθώ δοξάζειν και ανυμνείν εν παρησσία, σε την μόνην αληθινήν Μητέρα του αληθινού φωτός, Χριστού του Θεού ημών. Ότι μόνη συν αυτώ και δι’ αυτού ευλογημένη και δεδοξασμένη υπάρχεις υπο πάσης της αοράτου και ορατής κτίσεως, νύν και αεί και εις τους αιώνας των αιώνων. Αμήν.
Δέσποτα Κύριε Ιησού Χριστέ Λόγε του Θεού αθάνατε, ο των μεγίστων φύσεων τεχνιτής και κυβερνήτης, το φώς της αλήθειας, ο του σκότους της αγνοίας διώκτης, η λαμπρότης των νηφαλίων ψυχών, η παγκόσμιος χαρά των ορθοδόξων, η ηδύτης των Αγγέλων και των ψυχών, ο όλος ών κάλλος ακόρεστον, ο όλος ως γλυκασμός , ο όλος ών επιθυμία και έφεσις, ο της κατα νούν αντιλήψεως άφθονος όλβος τοις γνησίως σοι διακείμενοις, ο φύσει αγαθός και εύσπλαγχνος και ελεήμων, αποδίωξον απ’ εμού του ταλαιπώρου τους παρενοχλούντας μοι λογισμούς. Σύ γάρ επίστασαι, καρδιογνώστα, ο θεωρών τα κρυπτά της καρδίας μου, ότι ακούσια μου εισί. Συγχώρησον μοι, Δέσποτα των απάντων, και μή γενέσθωσαν μοι εις σύνταγμα αμαρτίας, αλλ’ ιλεώς μοι γενόμενος, εξαπόστειλον την χάριν σου εξ αγίου θρόνου δόξης σου, και επεσκίασον τη ασθενεία μου του αχρείου δούλου σου. Αμήν.
ευχαριστω…αν τα μεταφραζατε στα αγγλικά θα ηταν μεγάλη χαρη για την ιεραποστολη.