δεν ειναι εύκολο να διδάσκης

καθε πεμπτη ερχεται καποια, να την βοηθησω (δηλαδη να της υπαγορευσω !!!) να γραψη την διπλωματική της. αλλα για μενα ειναι τεραστια δοκιμασία. διοτι δεν καταλαβαινει τιποτα, φοβαμαι οτι θα ..παθω εγκεφαλικό ειναι απιστευτη αγνοια και κυρίως ο παραλογισμός, απο την μια πλευρα ομως συγκινουμαι πολυ βλεποντας τις αντιδράσεις της και κυρίως την συγκίνηση της , στην ανάλυση της λειτουργίας.
αρχισα με το ευλογημενη η βασιλεια και τα ειρηνικα. εγω την διδάσκω και αυτη με διδασκει χωρις να το καταλαβαινει. η εκπληξη της ειναι απιστευτη, οτι τωρα ειναι παρουσα η βασιλεια του θεου. οταν εξηγουμε τα ειρηνικα, την προσευχη της εκκλησιας, για τον κοσμο (και της δειξαμε -καθότι προτεσταντισα- απο που ειναι απο το ευαγγελιο) συγκινειται και συγκρίνει με την δική της εκκλησία. γιατι λεει εμεις δεν προσευχόμαστε για τον κοσμο? γιατι γιατι?
καταλαβαινοντας τα νοηματα λυπαται. βλεπει την κατασταση της εκκλησίας της και υποφερει.
βεβαια η λογικη…. καλυτερα να μη μιλησω. η πελαγια μεταφραζει, αλλα πρεπει να τα πω για να τα πη πολλες φορες. δεν αντεχω , ειναι σαν να διδασκω ενα παιδι……
φερνει το λαπτοπ της και γραφει, γραφει γραφει… οπως ολοι οι κινεζοι, γραφουν , μονο γραφουν. παλια τους ειπα να μη γραφουν, να προσεχουν, δεν υπαρχει λογος να γραφουν αλλα να καταλαβουν και θεωρηθηκε οτι ειμαι κακος και δεν τους αγηνω ελευθερους… τωρα δεν ξανακανω το ιδιο λαθος……
σημερα της μιλησα για την προσκομιδη…. ειχα ενα προσφοράκι , της εξηγησα ωρες , αλλα εβλεπα και την συγκινηση της. οταν πηρα την λογχη και ειπα, ‘εις των στρατιωτων λογχη την πλευραν αυτου ενυξεν’ φωναξε ΜΗ!!!
σιγα σιγα αρχισε να κατανοη την προσκομιδη, την συναξη της εκκλησίας γυρω απο την ζωη του χριστου, το παθος την ανασταση, την δευτερα παρουσια κτλ…
γιατην ειναι προτογνωρα.
και τι να πη , που της δειχνω τα λογια του ιερεως απο την βιβλο.
συκρινει με την εκκλησια της , λυπαται αλλα και ανοιγει η καρδια της με αυτα που μαθαινει…
αλλωστε στις περισσοτερες προτεσταντικες εκκλησιες της ταιβαν εχουν ευχαριστια (ο,τι και αν εννουν με αυτο) μια φορα ανα 3 η 2 μηνες!!!! κανεις δεν ξερει ακριβως το γιατι. συνηθως ο ιδρυτης της εκκλησιας τους (δεν ειναι βεβαια ο θεος, αλλα κποιος παστορας που αποσχισθηκε απο αλλη ) ετσι τους το αφησε
βεβαια που εκανε και μια καιρια ερωτηση. σε τι αναλογια βαζουμε νερο στην θεια κοινωνια!!!! τι να απαντησω? λεω λιγο. οχι λεει, ποσο 1/1 1/2 .
τι να πω, ? λεω λιγο….
τελικα μου λεει θελω την οριτζιναλ εκκλησια, εδω θεωρουμε την ορθοδοξια αλλη θρησκεια.
της λεω η καινη διαθηκη (και της δειχνω την καινη διαθηκη το κριτικο κειμενο, εγραφε στα αγγλικα απεξω καινη διαθηκη, ) ειναι μεταφραση? μεχρι να καταλαβη, ποτε ελεγε ναι ποτε οχι, τελικα καταλαβε οτι ειναι το οριτζιναλ κειμενο.
τοτε της λεω αν η καινη διαθηκη ειναι στα ελληνικα και η εκκλησια μου σου την εδωσε ποιος ειναι αλλη θρησκεια……
με κοιτουσε…
δεν γνωριζε οτι η καινη διθηκη ειναι γραμμενη στα ελληνικα.
και αυτη να σκεφτητε ειναι ΚΑΛΗ μαθητρια.
καταλαβαινετε τι γινεται με τους αλλους…..
ευχεστε να αντεξω μεχρι το τελος και αυτη να γινη καποτε ορθοδοξη….

  • Share/Bookmark

Filed Under: γνώμες

Comments (3)

Trackback URL | Comments RSS Feed

  1. Πάτερ κουράγιο. Εσείς τουλάχιστον προσπαθείτε για κάτι πολύ σοβαρό. Όταν εγώ προσπαθώ να τους μάθω μαθηματικά και καμμιά φορά το κατορθώνω, δεν έχω την αίσθηση ότι έκανα κάτι σημαντικό. Εσείς πρέπει να το έχετε. Πάντως σαν δάσκαλος καταλαβαίνω πλήρως την απόγνωσή σας.

  2. Παύλος says:

    Ο θεός δεν κάνει αφήνει τίποτα να γίνει ανευ σκοπού. Με την επεξήγηση των βαθέων της ορθοδόξου πίστεως (που βέβαια βρίσκονται συλλογικά μεσα στης Θείας Λειτουργίας) στην κοπέλα αυτη θα βοηθηθείται στο πώς πρέπει να επεξηγηται την ορθοδοξή πίστη στους υπόλοιπους κινέζους.

    Εύχεσθε

  3. Θεόδωρος Ρηγινιώτης says:

    Στη διεύθυνση αυτή δημοσιεύονται τμήματα από τις Κατηχήσεις του αγίου Κυρίλλου Ιεροσολύμων, στα νέα ελληνικά (δε θυμάμαι αν την έχω ξαναστείξει). Αφορούν στη σημασία των αγίων Μυστηρίων βαπτίσματος, χρίσματος και θείας Κοινωνίας:
    http://www.saintjohnthebaptist.org/articles/THE_HOLY_SACRAMENTS_BASED_ON_CYRIL%27s_MYSTAGOGICAL_ORATIONS.htm.
    Πιθανόν να σας φανούν χρήσιμα (καθώς και σε όλους τους αδελφούς μας επισκέπτες τους μπλογκ).